Prevod od "da progutaš" do Italijanski

Prevodi:

mettere il

Kako koristiti "da progutaš" u rečenicama:

I ako sve to možeš da progutaš... možeš postati predsednik korporacija na Menhetnu...
E se resisterai, potrai diventare presidente delle Chase Manhattan di tutto il mondo.
Bolje da progutaš ponos, nego krv.
È meglio ingoiare orgoglio che sangue. Non lo pensi.
Zagrizao si malo više nego što možeš da progutaš, a?
Hai fatto il passo piu' lungo della gamba, eh?
Možeš da progutaš ponos i sama ga pitaš.
Non potresti semplicemente mettere da parte il tuo orgoglio e chiederglielo tu stessa?
Teško ti je da progutaš moja dva?
I miei due sono un po' troppo da mandare giu' per te?
Ili simultano okupljanje ako ti je to lakše da progutaš.
Oppure festicciole simultanee se ti e' piu' facile pensarlo.
Nateraæu te da progutaš te reèi, moronu!
Ti farò rimangiare quelle parole, brutto deficiente!
Jonah, moraš da progutaš ovu pilulu.
Jonah, devi ingoiare questa pillola. - Non voglio.
Hej, Newcomb, koliko ti je vremena potrebno da progutaš par tableta?
Ehi, Newcomb... quanto ci metti a mandare giu' un paio di pillole?
Mora da si mnogo toga morao da progutaš da bi nam to rekao.
Devi aver ingoiato un gran rospo per farcelo avere.
Postavljao sam teoriju koja bi ti olakšala da progutaš to.
Stavo postulando una teoria che attutisse il colpo.
Zato te tražim da progutaš svoj ponos, tako da možemo dobiti.
E' per questo che ho bisogno che tu metta da parte il tuo orgoglio, in modo da poter vincere.
Ne možeš da progutaš sve pilule a da nemaš vodu.
Ingoiare tutto un flacone senz'acqua e' impossibile.
Èovjeèe, natjerat æu te da progutaš tu nikonicu.
Ehi, amico, te la faccio ingoiare quella Nikon! Indietro!
Volim što je praktièno sažvakano, da samo treba da progutaš.
La cosa migliore e' che praticamente e' pre-masticato, quindi bisogna solo ingoiare.
Ali došli smo do taèke kad moraš to da progutaš, i poèneš da živiš.
Ma arriva il momento in cui devi smetterla di piagnucolare e ricominciare a vivere.
Beleške u mom ormanu kao: "Daæu ti nešto da progutaš, kurvo." To nije novo.
Bigliettini con scritto "Lo so io con cosa strozzarti, troia". - Non e' una novita'.
Doktor si. Moraš da progutaš poneku gorku pilulu da bude bolje.
Lo sa che a volte bisogna mandar giu' medicine amare per stare meglio.
Morala bi da progutaš strašno mnogo ovoga da izazove reakciju.
Ne dovresti ingerire una grande quantita' per avere una reazione.
Zbog èega god si ljuta, moraš to da progutaš.
Qualunque sia il rancore che nutre, beh... non e' affar mio.
Èuj, da nisi zagrizla više no što možeš da progutaš?
Grazie! Ascolta, non pensi di fare il passo piu' lungo della gamba?
Hoæeš li da progutaš ritualnu kobasicu dobrovoljno, ili æu morati da te držim?
Allora, ingoierai la salsiccia rituale di tua volontà o devo costringerti?
I pored toga, moraæeš da progutaš to.
Eppure sarà costretto a mandarlo giù.
Jedino mi je žao što ne možeš da progutaš sopstveni ponos i pridružiš mi se.
Mi dispiace solo che tu non riesca a vedere
Puno bi mi značilo, a i Slavujma bi moglo puno da znači ako uspeš da progutaš ponos... i dođeš i pokažeš nam šta znaš.
E potrebbe significare molto per i Warbler... se solo... Se potessi mettere da parte il tuo orgoglio, venire e farci vedere cosa sai fare.
Da li ti je teško da progutaš istinu?
Trovi la verita' difficile da digerire?
Nikad ovo nisam rekao, ali nemoj da progutaš.
Di solito non lo dico, ma non ingoiare.
Jednom æeš morati da progutaš, a onda hoæu dobre vesti.
Prima o poi dovrai ingoiarlo e quando lo farai... - voglio sentire delle buone notizie.
Sve što treba da uradiš je da progutaš kljuè i sama vidiš.
Non devi fare altro che... - ingoiare la chiave e lo vedrai da te.
Ponekad moraš da 'progutaš' knedlu i uradiš pravu stvar.
A volte bisogna solo farsene una ragione e fare la cosa giusta.
To nas dovodi do maketa sa oznakom "Z", koje možeš i da progutaš, ali me ne pitaj kako to znam, sa razmerom 1/220.
E questo ci porta alla scala Z, con riduzione "puoi facilmente ingoiarlo, non chiedermi come lo so" di 1 a 220.
0.48443794250488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?